Aţi căutat, vă răspundem. 32.

09-05-01-ati-cautat-32-na-va-21

09-05-01-ati-cautat-32-na-va-1

Păi, dac-aţi căutat, să vă răspund.

Na se scrie, de fapt, n-a. De la nu a. Adică el nu a. Deci, dacă-i puteţi pune înainte un el/ea, se scrie n-a : el/ea n-a făcut, el/ea n-a zis.

Când e un soi de interjecţie, puteţi să-l scrieţi şi na. E oarecum asemănător cu deh: Că, deh, nu toţi ziariştii scriu corect româneşte. Că, na, nu toţi ziariştii au mers la şcoală.
Se mai scrie na când are sensul de ia!, poftim!, ţine! : Ai vrut gramatică, na gramatică!
Numa’ atenţie dacă-l combinaţi cu -ţi: Ai vrut explicaţii, na-ţi explicaţii! (Adică na ţie; poftim ţie.)
Acu’, dacă vorbiţi cu mai mulţi, le ziceţi na-vă: Aţi vrut explicaţii, na-vă explicaţii! (Adică: na vouă, poftim vouă)
P-ormă: se scrie n-aţi când puteţi să-i puneţi înainte un voi: voi n-aţi făcut (cu verb la perfect compus).

Va vs. v-a l-am mai explicat aici.

__________

Update / remake:

Scriem n-a când înseamnă nu a şi-i putem adăuga în faţă un el/ea: el/ea n-a / nu a (făcut).

Scriem na când e un soi de interjecţie, cum ziceam mai sus, şi când înseamnă poftim! ia!, ţine!: Vrei explicaţie? Na explicaţie!.

Scriem na-ţi când vine de la na! (poftim!) şi ţie: Vrei explicaţie? Na-ţi (poftim ţie) explicaţie!

Scriem n-aţi când înseamnă nu aţi şi-i putem adăuga un voi: voi n-aţi / nu aţi făcut, voi n-aţi / nu aţi face.

Scriem na-vă când vine de la na! (poftim!) şi vouă: Vreţi explicaţie? Na-vă (poftim vouă!) explicaţie!

Scriem navă când înseamnă vapor.

Reclame

Etichete: , , ,

2 răspunsuri to “Aţi căutat, vă răspundem. 32.”

  1. Adrian Says:

    Da’ „na, bă, o vodcă”, unde se încadrează?

  2. diacritica Says:

    La „neambeutminţile”?

Comentariile sunt închise.


%d blogeri au apreciat asta: