De ce n-are „noştri” doi i

Gramatical vorbind, i-ul ăla al doilea ar fi articol hotărât (ca în oamenii, băieţii). Numa’ că noştri apare fie pe lângă un substantiv care are deja articol (băieţii noştri, oamenii noştri), fie are un articol posesiv-genitival (ai noştri), caz în care nu poa’ să mai aibă şi articol hotărât, că cine-a mai văzut două articole pe lângă acelaşi cuvânt?! (Eu parcă să zic că n-am văzut.)

Altminteri, noştri e echivalentul masculin al lui noastre. Iar i-ul articol hotărât e echivalentul masculin al lui -le (băieţii / fetele). Corect?
Prin urmare, dacă zic noştrii, cu doi i, ar trebui să pot zice şi noastrele. Numa’ că nu pot. (Ciudat, nimeni nu mă-ntreabă dacă se zice „noastre sau noastrele”.) De unde rezultă că nu pot să zic nici noştrii, că e la fel de absurd şi inutilizabil ca şi noastrele. (Ce, a scris careva vreodată fetele noastrele?! Atuncea de ce să scriem băieţii noştrii?!)

Car’ va să zică, scriem întotdeauna noştri şi voştri, cu un singur i, ca nişte români verzi ce suntem.

____________________________________________

Vezi şi „Noştri” la plural.
____________________________________________

Anunțuri

Etichete: , ,

28 răspunsuri to “De ce n-are „noştri” doi i”

  1. Adrian Says:

    Mai pomeneşte tu de câteva ori pe „noastrele” şi să vezi că într-o săptămână se umplu ziarele cu el…

  2. daca_nu_nu Says:

    Genial! Felicitări! De trecut la bibliografie!!! A se citi!
    Felicitări! Felicitări! Felicitări!

    Foaie verde, poezie:

    “Noştri”, “voştri” , orice-ar fi,
    Se scriu cu un singur “i”!!!!

  3. diacritica Says:

    Asta chiar că ar fi tare: diacritica în bibliografii! 😀

  4. daca_nu_nu Says:

    Ha!-ha!-ha!
    Eu vorbesc foarte serios!
    Să luăm, spre exemplu, învăţătorii, care nu pot uza la clasă de terminologia gramaticală. Ce faci? Cum îi înveţi să se descurce? Iaca, aşa: cu poezioare, glume, anecdote, mă rog, tot felul de găselniţe. E foarte mişto. O continuă aventură! Mereu trebuie să inventezi câte ceva care să-i rămână studentului în căpşor aşa încât să poată reveni la soluţia ta ca la un colac de salvare.
    Păcat că n-am ştiut mai demult. Deja am trimis link-ul la o grămadă de lume. O să ne citim mai des de-acum.
    Baftă! Sănătate şi spor în ramură! Nici nu ştii ce chestie faină ai tras!

  5. diacritica Says:

    Ba ştiu. 🙂
    Şi da, am văzut că-ncep să sosească vizitatori de pe oareşce servere de universităţi. 🙂
    Thanks.

  6. daca_nu_nu Says:

    Din toată inima!

  7. diacritica Says:

    De fapt, paralela asta cu noastrele mi-a venit ieri-alaltăieri, când am avut o revelaţie 🙂 că şi lu’ noştri i se poate aplica acelaşi gen de analogie care m-a străfulgerat într-un comentariu la mândru, mândri, mândrii şi pe care p-ormă am extins-o la miniştri şi membri.

  8. Liviu Drugă Says:

    Interesanta şi foarte practică explicaţia. Bravo!

    Eu cred că o să fie niţel :)) mai dificil cu înţelegerea ei. Între un internet, alflat sub dictatura erorii şi a scrisului bramburit şi monstruos de banal despre nimic, şi emisiuni gen „cireaşa de pe tort”, în 10 ani va trebui să explici, pornind de la simpaticul tau exemplu de acum, de ce este incorect să se scrie „noastre-le”.
    Spor! 🙂

  9. diacritica Says:

    Eu cred că o să fie niţel ) mai dificil cu înţelegerea ei.

    Mai simplu e-atâta nu ştiu. Adică mai simplu de-atâta e „noştri se scrie întotdeauna cu un singur i”, da’ văd că nici p-asta n-o înţelege mai nimeni…

    Jumate e pentru cei care ştiu ce-i ăla articol, jumate e pentru ăia care nu se ştiu la d’astea. Pe alese.

    va trebui să explici, pornind de la simpaticul tau exemplu de acum, de ce este incorect să se scrie “noastre-le”.

    De fapt, îmi asigur greşelile de corectat pe viitor, ca nu cumva să scadă numărul de şampanii pe care mi le-am promis. 🙂

  10. daca_nu_nu Says:

    “Noştrii” şi cu “noastre-le”
    S-ar ivi de-a-n proastele?!

    – Doară n-om fi chiar noi proştii
    Nedeprinşi cu “ALE NOASTRE”!
    – Scrieţi, fetelor: “AI NOŞTRI”,
    Ca să nu ne creadă proaste!

  11. diacritica Says:

    😀
    mişto!

  12. george17 Says:

    Oamenii de la Marketing persista in erori, azi cei de la Adevarul:

    10 Nov 2009, 13:53
    Marketing Adevarul
    pt moni
    Partial adevarat.

    Este absolut normal sa oferim avantaje suplimentare abonatilor nostrii.
    http://www.adevarul.ro/articole/al-doilea-dvd-tom-si-jerry-se-distribuie-astazi-cu-adevarul.html

  13. diacritica Says:

    Să nu-i uităm pe „abonaţii de exemplu”. 🙂

    Este absolut normal sa oferim avantaje suplimentare abonatilor nostrii. Asta nu inseamna insa ca tinem tirajul limitat pentru vanzarea la chiosc… am fi putut foarte simplu sa punem la dispozitie aceste colectii exclusiv abonatilor de exemplu.

  14. george17 Says:

    intentionat au omis virgula, sa ajunga exemplu (asa nu!) pentru cititorii tai 🙂

  15. Sa incercam sa nu mai futem vocabularul, gramatica si limba noastra materna | Valentin Bosioc (uZZy) Says:

    […] Nu sunt profesor, nu sunt perfect, sigur gresesc si eu, dar daca am incerca toti sa ne amintim randurile de mai jos inainte sa scriem ceva, ar fi asa de bine. Via 1. Voi scrie întotdeauna noştri şi voştri, cu un singur i. (Detalii.) […]

  16. B.Em Says:

    Multumesc, am gasit un raspuns clar la intrebarea mea

  17. irongates Says:

    Bine ai venit pe twitter, era şi timpul. Trebuie să ne şcolească cineva şi pe acolo că uneori e jale mare

  18. diacritica Says:

    Mulţumesc. Eu nu mă prea omor nici cu facebook nici cu twitter, nu ştiu de ce. Poate pentru că cheful disponibil îl consum cu blogul.

    Oricum, o să pun pe twitter linkuri către articolele în care am discutat chestiuni ortografice mai importante, sper să mai dispară câte-un „noştrii”.

  19. Tweets that mention De ce n-are “noştri” doi i « diacritica -- Topsy.com Says:

    […] This post was mentioned on Twitter by Iulia Musat, diacritica. diacritica said: de ce NOŞTRI nu e noştrii. spre-aducere-aminte şi re-băgare la cap: http://wp.me/pgtKi-Ky […]

  20. sorin Says:

    că cine-a mai văzut două articole pe lângă acelaşi cuvânt?! (Eu parcă să zic că n-am văzut.)

    OK, spuneţi că nu există două articole pe lângă un cuvânt. (Al) băiat(ului), a mamei ce-or fi? aveţi un articol posesiv şi un articol hotărât (lui/i), forma genitivală, pe lângă acelaşi cuvânt… Ca să nu mai spun că e plină lirica encomiastică din perioada comunistă ( nu spun că ar fi un etalon gramatical) de „cel marele bărbat”, adică exact ce ne trebuie să avem un demonstrativ şi un articol hotărât pe lângă adjectivul antepus….

  21. mihnea94 Says:

    @ sorin

    În română, genitivul nu se poate forma fără articol, spre deosebire de engleză sau germană, unde poţi să spui father’s sau the father’s.

    Iar cel mai marele bărbat îmi sună îngrozitor.

  22. disa Says:

    „diacritica în bibliografii!” De ce nu? Explici mai bine decat in orice carte.

  23. Valentin Boeru Says:

    Aici este ca la dermatolog, mulţi nu întreabă de ruşine preferând să sufere în tăcere.

  24. piticugras Says:

    afurisit rau acest nostri. iti cam vine sa ii pui doi de ii. din cap.
    te iubesc graso. mercic.

  25. diacritica Says:

    Să creşti mare!

  26. piticugras Says:

    gigantism sa ai tu!

  27. BBjohnny Says:

    Buna seara ,

    te deranjez cu o intrebare :

    este adevarat ca toate cuvintele care se termina la singular in U la plural au decat un i ?

    multumesc ,

  28. diacritica Says:

    a. Locul pentru deranjat cu întrebări e aici.
    b. Nu zicem „au decât”, ci „au doar”. Vezi dincoace.
    c. E adevărat pentru pluralul nearticulat al substantivelor de genul membru, ministru, metru, litru, socru, arbitru. Dar mai ai camionagiu, cafegiu, geamgiu etc. Vezi aici.

Comentariile sunt închise.


%d blogeri au apreciat asta: