Câte filme s-au făcut în România în ultimii 17 ani?
Unu.
Şi anume, primul.
Îi rugăm pe această cale pe ştiriştii Antenei 3 să ne spună care-i diferenţa dintre
„Eu, când vreau să fluier, fluier”, primul film românesc din ultimii 17 ani, la Berlin
şi
„Eu, când vreau să fluier, fluier”, primul film românesc din ultimii 17 ani la Berlin.
Mulţumim.
diacritica 
Sau ‘…primul film românesc, din ultimii 17 ani, la Berlin’. Sau nu? ? 😀
Nu.
(Nu zic că varianta a doua, aia fără virgulă, e cea mai fericită opţiune, dar măcar nu denaturează sensul. Probabil că eu aş fi conceput altfel titlul ştirii ăleia.)
se numeşte echivocaţie (dpdv logic) şi e (o eroare) foarte haioasă. atâta numai că în cazul ăsta (ca şi în alte sute sau mii de cazuri radio-tv/zi) e involuntară, caz mai puţin distractiv.
Se cheamă c-a făcut o apoziţie acolo unde nu era cazu’. 😀
…
si titlu’ filmului cum e corect? asa cum l-ai scris tu sau cum l-au scris ei? cu virgula dupa EU
Tu ce zici?
eu, cand vreau sa fluier, fluier! asta e varianta mea castigatoare!
tu n-ai alt raspuns in afara de „tu ce zici”, pe bune?
Ba da. Şi anume, răspunsul în care-ţi zic că tu poantele de azi le pricepi mâine.