„Ce e cu” sau „Ce sunt cu”? „Ce-i cu” sau „Ce-s cu”?

Pornind de la un articol despre doctoru’ de trînji, am ajuns pe saitu’ blogul oficial al prezicătorului de diverse, unde la FAQ (că aveam nişte Q, şi anume FA, că cu Q-urile personale mai greu) aflu următoarele:

Încă n-am citit mesajele prezentate, ca să văd cât a fost posibil să fie decodificate, da’ am văzut-o p-aia cu „ce sunt cu site-urile următoare”.

Copii (şi domnu’ prezicător), noi nu întrebăm „Ce sunt cu voi?”, noi întrebăm „Ce e cu voi?”. Că e ceva cu voi, unde ceva e subiect, deci verbul e la persoana a III-a singular – el, ceva-ul, este. Deci ce este cu voi?, nu ce sunt cu voi?, chiar dacă voi sunteţi mai mulţi.
La fel şi cu mesajele. Sau, mă rog, saiturile. E ceva cu ele, asta e clar. Dacă vrem să ştim ce, întrebăm Ce e cu saiturile astea?. Ok?

_______________________

PS. M-am dumirit ce-i cu greşeala cu pricina. Zice 5 rânduri mai jos, da’ io-s repezită şi n-am citit:

3. Acest site contine greseli gramaticale?

La prima vedere, asa pare, dar aceastea sunt mesaje care sunt scrise exact cum sunt primite. Modificarea lor putand altera in viitor mesajul. Unele dintre comentariile adminului sunt scrise pe fuga. Pe cat posibil vom incerca sa evitam greselile gramaticale, dar dupa cum v-am spus uneori aceste mesaje chiar au forma cu pricina.

Pardon.

Etichete: , ,

12 răspunsuri to “„Ce e cu” sau „Ce sunt cu”? „Ce-i cu” sau „Ce-s cu”?”

  1. hm Says:

    vezi că te-ai băgat peste vibraţiile lu’ nenea prezicătorul şi-acuşica trimite un cutremur peste tine, să-ţi bagi minţile-n cap!

  2. diacritica Says:

    Las’ că-n caz de la o adică, mă face bine doctoru’ de trînji.

  3. Béranger Says:

    Ce sunt cu siturile? Cu ele sunt codri verzi de brad, şi câmpuri de mătasă; cu ele-atâtea bug-uri sunt, şi-atâta jale-n server. Internauţi din alte ţări vin situri să citească; la noi sunt situri care trânji ei are, şi lacrimi multe, multe…

  4. Béranger Says:

    Există cuvântul implauzibil sau neplauzibil? Cică nu. Păi şi eu atunci cum îl traduc?

  5. diacritica Says:

    Zici că nu e plauzibil. 🙂

  6. Freesys Says:

    Sinucide-te ! am scris corect ?

  7. diacritica Says:

    Tu ce zici? Şi de ce?

  8. grammar ninja Says:

    Bag sama ca ala era disclaimeru’ 😀

  9. d Says:

    site. nu ‘sait’.

  10. diacritica Says:

    Nu, pe bune?!

  11. aurel Says:

    ce-am spus sau ce am spus, cum e corect ? Adica, e corect si fara liniuta ?

  12. diacritica Says:

    Ambele-s corecte. În „ce am” auzi 2 cuvinte, în „ce-am” auzi un singur cuvânt.

Comentariile sunt închise.


%d blogeri au apreciat: