Posts Tagged ‘„nivele” sau „niveluri”?’

Nivelurile lui Google

29/06/2010

Pornisem să caut sursa unui citat (mai exact, numele/numărul normativului cu pricina).
Google mi-a răspuns după cum urmează:

Eu când vă ziceam că-i nivel-niveluri, nivele fiind pluralul de la nivelă, nu mă credeaţi. 😀

(Da, ştiu, DOOM2 dă nivel-niveluri/nivele.)

Reclame

Aţi căutat, vă răspundem. 72.

05/08/2009

concertul lui maical
concertele lui maical

Ce-i cu ele?

clientilor nostri se scrie cu un i

De fapt, în total sunt 3 i. Dar noştri, da, se scrie cu un singur i. Indiferent câţi clienţi sunt.

conjugare nostri

Of, Doamne! Tot din categoria „filosofi cu diplomă acreditată de la stat and proud of it” sunteţi?
Noştri nu se conjugă. Că de conjugat, numa’ verbele se conjugă.
Substantivul şi chestiile care-l însoţesc sau substituie se declină.
Iar adjectivul posesiv nostru face, la masculin plural, noştri, nu un singur i. Întotdeauna.

situatii in care verbul a vii se scrie c

Nu există verbul a vii, deci nu ştiu nimica despre situaţiile alea.

corect niveluri gresit nivele

Sunt corecte amândouă, da’ în contexte diferite. Vezi aici.

avocat caut stagiar 2009 bucuresti

Îmi pare rău, n-aţi nimerit bine, nu-s avocat, nici măcar stagiar. Deşi am început de două ori facultatea de drept şi de fiecare dată m-am plictisit înainte să se termine primul semestru. Nu din cauza dreptului, ci din cauza profesorilor. Da’ acuma, pare-se, mi-ar fi prins bine să fiu avocat stagiar.

greseli ortografice fii

Fii nu-i neapărat greşeală. Uneori se spune şi se scrie fii, dar de cele mai multe ori se spune şi se scrie fi. Vezi aici.

exitare pe web

Ha?

moschee diferenta geamie

Cam ca diferenţa dintre catedrală şi biserică.
Din experienţa mea, orice cătun are geamie, da’ moschee numa’ pe ici pe colo. DEX-ul însă zice că geamia e mai mare. Da’ dacă e să mă iau după geamia Hunkiar din Constanţa (aia de vizavi de hotelul BTT, când intri în peninsulă) şi moscheea din Piaţa Ovidiu, îmi pare că diferenţa dintre minarete e evidentă – ăla al moscheii fiind mai mare. Şi mai faimos, printre altele. Că nu se duce nimeni să viziteze geamia Hunkiar, deşi e pe lista monumentelor istorice.

a trebui verb impersonal unipersonal

Exact. E impersonal şi unipersonal. Adică n-are formă decât pentru persoana a III-a singular. Sau aşa era pe pe vremea mea.

Fi-ul meu a împlinit o mie.

16/07/2009

De vizualizări.
Am mâncat deja o îngheţată în cinstea lui.
Numa’ că nu ştiu ce cadou să-i iau. Tort nu, că-l mănânc eu şi nu e cazu’.

09-07-16 1000 de fi

Car’ va să zică, după 6 luni jumate de blog despre limba românească, câteva sute de români şi-au lămurit (sper) câteva dintre neliniştile ortografice fundamentale ale poporului român, şi anume:

1. Fi vs Fii. Cum naiba se scrie, Nu fi ! sau Nu fii ! ? Aş fi sau Aş fii ?!
2. Zi vs Zii. Adică ce, vrei să zici că zii nu există?!
3. Niveluri vs Nivele. Ce-i nivela, ce-i nivelul?
4. i sau ii. Câţi de i au verbele în coadă?!
5. Crează sau Creează? Cum adică se scrie creează, când Ikea scrie în ditamai catalogul, ajuns în milioane de case, Crează-ţi bucătăria de vis, cu un singur e?! Eh, s-o crează ei!
6. Dero cu lichior de lămâie. Nu, limoncelu’ nu-i o nelinişte ortografică fundamentală a poporului român. Dero cu limoncello e doar un advărtaizing românesc extrem de chinuit.  Premiu-ntâi la categoria worst copywriter ever.

Aţi căutat, vă răspundem. 60.

06/07/2009

09-07-06 ati cautat 60 - 3 cand se scrie as impreunat

Întrebarea fundamentală e: când s-ar scrie dezlegat?!
se scrie întotdeauna , într-un cuvânt, şi formează condiţionalul: aş face.
Aşi
se scrie aşi numa’ când e plural de la as (ăla de la cărţi, de exemplu).
A-şi se scrie a-şi când îl puteţi adăuga un sieşi / lui însuşi / ei înseşi / lor înşişi sau când puteţi completa cu un posesiv. (Uf, ştiu că a ieşit cam complicată explicaţia.)
a-şi face lecţiile (sale), a-şi spune părerea (sa)
a-şi spune (sieşi, în sinea sa)

Vezi şi A-și da cu părerea, V-aş, v-ar, v-am.

09-07-06 ati cautat 60 - 1 ccand se scrie cu virgula

Din ccând în ccând.

09-07-06 ati cautat 60 - 2 vreau sa cumpar limoncello

Îmi pare rău, n-am de vânzare. Da’ am nişte reţete, aici. Inclusiv pentru dero cu limoncello.

09-07-06 ati cautat 60 - 3 cum se zice fite in engleza

Habar n-am. Poate ştie să vă explice vreunul dintre cititorii noştri mai vigilenţi decât noi. Că eu a trebuit să-i explic unui anglofon vorbitor de română ce-i aia fiţe şi mi-a fost cam peste mână, că toate sinonimele de le găseam erau tot colocviale.

09-07-06 ati cautat 60 - 1  a folosit cineva heritage

Am folosit eu. Nu mi-a plăcut.

09-07-06 ati cautat 60 - 1 adjectivul tot

Ce-i cu el?!

09-07-06 ati cautat 60 - 1 cat costa daca am postat cv pe bestjobs

Dacă l-aţi postat şi nu v-a pus să plătiţi, înseamnă că nu costă nimic. Nu?

09-07-06 ati cautat 60 - 1 cand se scriu verbele cu doi i
09-07-06 ati cautat 60 - 1 despre vb care se termina in i

Câte ceva despre verbele care se termină în i, aici. Şi, în general, sub tagul i sau ii. Sau sub tagul care se referă direct la verbul cu pricina.

09-07-06 ati cautat 60 - 1 doi i ortografie

E foarte corect scris: „doi i”. 😀
Altminteri, discuţia despre când scriem cu doi i e lungă. Mai bine reveniţi cu întrebări punctuale.
Câte ceva despre când se scriu substantivele şi adjectivele cu -ii sau cu -iii, aici. (Chestii de genul propriu-proprii-propriii, geamgiu-geamgii-geamgiii, copil-copii-copiii, fiu-fii-fiii.)

09-07-06 ati cautat 60 - 3 cand se scrie cu doi i

Ce să se scrie cu doi i?!

09-07-06 ati cautat 60 - 1 nu plus vb la infinitiv

De obicei ăla e imperativul negativ:
a mânca – nu mânca !
a spune – nu spune !
a zice – nu zice !
a face – nu face !
a duce – nu duce !
a fi – nu fi !

09-07-06 ati cautat 60 - 2 aceeasi sau aceeasi

Ambele variante sunt corecte!

09-07-06 ati cautat 60 - 2 conjunctiv a crea

E la fel ca prezentul indicativului, cu excepţia persoanei a treia:
eu creez – eu să creez
tu creezi – tu să creezi
el creează – el să creeze
noi creăm – noi să creăm
voi creaţi – voi să creaţi
ei creează – ei să creeze

Despre conjugarea lui a crea:
https://diacritica.wordpress.com/2009/05/18/ati-cautat-va-raspundem-40/
https://diacritica.wordpress.com/2008/12/29/ikea/
https://diacritica.wordpress.com/2009/01/05/ikea-reintrupata/
https://diacritica.wordpress.com/2009/04/30/ati-cautat-va-raspundem-31/
https://diacritica.wordpress.com/2009/06/26/ati-cautat-va-raspundem-53/
https://diacritica.wordpress.com/2009/06/18/agream-agreati/

Şi nu uitaţi că a agrea se conjugă ca a crea şi a lucra!

09-07-06 ati cautat 60 - 2 cum se desparte in silabe in engleza

Habar n-am! Da’ vă sugerez să căutaţi cu termeni în engleză.

09-07-06 ati cautat 60 - 2 eu stu tu stii el stie ortografie

Eu ştiu, tu ştii, da’ el nu-ntotdeauna ştie ortografie!

09-07-06 ati cautat 60 - 2 prosti

Aşa-i, e plină lumea de proşti!

09-07-06 ati cautat 60 - 2 virgula inainte de si

În general, se pune virgulă înainte de şi atunci când şi e conjuncţie adversativă. Când e oarecum sinonim cu iar, adică:
I-am zis să stea locului, şi el s-a apucat să ţopăie.

09-07-06 ati cautat 60 - 3 voi fi cu un i

Întotdeauna!

09-07-06 ati cautat 60 - 3 a fi se scrie cu doi i

NU. A fi se scrie cu un singur i, ca şi toate formele care pleacă de la infinitiv:
viitorul: voi fi
condiţionalul prezent: aş fi
imperativul negativ: nu fi !
viitorul anterior: voi fi fost
condiţionalul perfect: aş fi fost
conjunctivul perfect: să fi fost (formă valabilă pentru toate persoanele)

09-07-06 ati cautat 60 - 3 cum se scrie sa nu fii

Fix aşa: să nu fii. Căci a fi are în conjugare doi i numai la:
tu să fii
tu să nu fii
(tu) fii !
Restul e cu un singur i, din câte mi-aduc eu aminte.

09-07-06 ati cautat 60 - 2 zi-i versus zii

Nu există zi-i versus zii, căci zii nu există. Există doar zi-i, adică zi-i lui/ei. Şi mai există zi, adică spune. Atunci când nu-nseamnă zi, ca în mă înnebuneşti de cap zi şi noapte.

09-07-06 ati cautat 60 - 3 nivele sau niveluri
09-07-06 ati cautat 60 - 1 pluralul de la nivel

O dispută despre niveluri vs nivele, aici.

Aţi căutat, vă răspundem. 52.

25/06/2009

09-06-26 ati cautat 52 doi doua

Well, mie, de obicei, mi-ajunge unul.
Unele vor doi.
Mulţi se bucură la două.
Acu’, ştiu şi eu, depinde ce preferaţi. Doi sau două?

09-06-26 ati cautat 52 aceeasi

Ambele variante sunt corecte!

09-06-26 ati cautat 52 pluralu de la nivel

O dispută despre pluralu de la nivel găsiţi aici.

09-06-26 ati cautat 52 mi se rupe

N-am înţeles: vi se rupe diateza? Vi se rupe de diateză?
Altminteri, diateza îmi pare a fi reflexivă.

Topul neliniştilor ortografice, 28/12/2008 – 01/05/2009

01/05/2009

09-05-02-fi-fii-500

Cu mândrie vă anunţ că, aşa cum vedeţi, articolul despre fi vs fii a ajuns în seara asta la 500 de vizualizări. Mă gândesc c-or fi măcar vreo 200-250 de persoane care şi-au mai lămurit o nelinişte ortografică fundamentală.

Pe locu’ doi, altă nelinişte intrinsecă sentimentului românesc al limbii române – şi anume zi vs zii vs zi-i. (Deşi, mă rog, topu’ nu-i foarte relevant, că neliniştile cu pricina au fost discutate şi prin alte postări.)

P-ormă, faza aia cu domnu’ Bichir nu-i nici ea relevantă – că m-am aflat io-n treabă cândva ş-am linkat articolu’ cu pricina pe un alt blog. Ş-a venit un popor întreg să afle ce crez eu despre ce crede domnu’ Bichir despre paşapoartele biometrice.

Locu’ 4, Ikea, cu neasemuitul crează (tre’ să mai fac câteva poze, că l-am mai găsit încă de câteva ori în catalogul 2009). (Copii, să nu faceţi ca Ikea. Voi să scrieţi creează, cu doi e!)

Locu’ 5, surprinzător, limoncello.

Locu’ 6, domnu’ Sârbu şi discuţia nivele vs niveluri.

 
(Mărturisesc că, atunci când l-am scris, nu mi-a trecut prin cap că articolul despre fi vs fii ar putea avea aşa succes. De fapt, cred că nu-mi închipuiam că sunt atât de mulţi români suferinzi de neliniştea asta ortografică. Când o ajunge la 1.000 de vizualizări, dau de băut!)

Aţi căutat, vă răspundem. 5.

01/03/2009

După cum cred c-am mai zis p-aci (sau, dacă n-am zis-o, o zic acum), îmi plac oamenii cu nelinişti ortografice, care gugălesc un pic înainte să polueze ţărişoara cu zii, crează, aş fii şi alte deşeuri dintr-astea care te sufocă la tot pasul. Unde mai pui că nu-s nici biodegradabile, nici nu pot fi reciclate!

Image Hosted by ImageShack.us

Probabil aţi găsit deja răspunsurile pe-aici, da’ tot reiau explicaţiile – poate-poate, într-o bună zi, n-o să mai văd pe forumuri „zii”.
Car’ va să zică:
1. Da, „să fii” se scrie cu 2 i. Că radicalul e fi-, plus terminaţia -i. Adică:
să fiu, să fii, să fie, să fim, să fiţi, să fie.
Despre fi vs fii, aici.
2. Nu se scrie niciodată zii. Am mai spus-o, o s-o repet de câte ori va fi nevoie: zii e o invenţie cât se poate de dăunătoare, nu ştiu cine-a pus-o pe piaţă. Că mă exasperează. Zii nu există, de fapt. Imperativul lui a zice e zi. Cu un singur i. Doi apar în zi-i (lui/ei), şi numai cu cratimă.
3. Da, aveţi dreptate, felicitări! Se scrie zi-i.
Despre zi, zi-i vs zii, aici.

Image Hosted by ImageShack.us

1. Nu ştiu ce vă trebuia despre a exporta, da’ se conjugă simplu: export, exporţi, exportă.
2. „Ora doi” e un ardelenism, după ştiinţa mea. Un soi de regionalism. Ca şi „I-am zis la mama”. Dacă e să ne raportăm la normele oficiale, sunt greşite ambele (corect ar fi „ora două”, „i-am zis mamei”). Dar cred că regionalismele se raportează la alte norme. 🙂
3. Modul infinitiv al lui a studia e taman ăsta: a studia.
4. Pluralul lui nivel… Eh, e o întreagă discuţie pe tema asta. O găsiţi aici. Eu, una, prefer să zic „toate nivelurile”, „bloc cu 7 niveluri”, „nivelă-nivele”.
5. Imperativul lui a crea… Hm… S-o luăm aşa: imperativul afirmativ, persoana a II-a sg., se formează, în general (da, în fine, sunt şi excepţii, da’ nu-mi săriţi în cap, că nu de excepţii e vorba aici) de la indicativ prezent persoana a III-a sg. Adică:
indicativ prezent: tu creezi, el creează
imperativ afirmativ: (tu) creează! (de la el creează)
imperativul negativ: nu crea! (de la infinitiv)
Despre a crea, aici.
6. Pe fi vs fii l-am explicat aici.

Aţi căutat, vă răspundem. 4.

30/01/2009

Cu Stofa diavolului cred că v-aţi lămurit.
Cu nivele vs niveluri, asemenea.
Cât despre cc şi bcc: cc va să zică „carbon copy”, bcc – „blind carbon copy”. Io aşa mi-aduc aminte.

Să trăiţi şi să mai treceţi p-aci. Între timp, să scriţi bine!

Domnu’ ministru Sârbu,

04/01/2009

Îmi sunteţi simpatic, că mi se pare că aduceţi oarecum cu unchiul meu, şi tocmai d’asta îmi permit să vă atrag atenţia:

Domnu’ ministru, nu se zice „la toate nivelele„; se zice „la toate nivelurile„.
Domnu’ ministru, nivele e pluralul de la nivelă. Unealtă de zidar, adică. Ştiţi, chestia aia cu bulă de aer, urmaşa firului cu plumb.
Când ne referim la înălţime, stadiu, treaptă şi altele asemenea, zicem niveluri, de la nivel.
Şi blocul, şi ierarhia au niveluri.

E simplu de ţinut minte, domnu’ ministru:
un nivel – două niveluri
o nivelă – două nivele.

Aşa, dom’ ministru. Acu’, sper să nu vă supăraţi şi să-i micşoraţi pensia lu’ mama.

_______________
Update:
DOOM2 acceptă şi pluralul nivele pentru nivel. Nasol. Eu o să zic în continuare niveluri de la nivel şi nivele de la nivelă.