Posts Tagged ‘„piersici” sau „piersice”?’

Chipeşul & partuza. Nişte piersicuţe.

15/11/2009

Băi, vin iarăşi să-ntreb, că încă n-am aflat: ce limba naibii vorbesc traducătorii ăştia care lucrează pentru Hallmark?!

Ultima gogomănie: piersicele. În Medium, adineauri.

Să nu-i împuşti?! Pe bune, acu’…

(Băi, chipeşilor, noi zicem şi scriem piersici. O piersică, două piersici. Scrie şi-n DOOM, pe cuvânt!)

UPDATE:
Pe traducătoare o cheamă Sara Crihan. O piersicuţă, cum ziceam.

Reclame