Impactări

Din seria expertizei locaţiei. Categoria impactări epice & cruciale. (De la cititoarea vigilentă Gabriela. Mulţumesc!) http://www.antena3.ro/economic/companii/diverta-inchide-cea-mai-mare-libarie-de-pe-magheru_107131.html (Băi, epicu' din engleză în română face "de poveste", "de pomină". Iar crucialu', deşi există tel quel şi-n română, mă exasperează - pen' că nu l-am auzit niciodată. Numa' l-am citit în traducerile de la Discovery.)

Unde începe şi unde se sfârşeşte ieşirea. ZF.

La un moment dat în viaţa ei, familia Guzu a început să iasă. La un alt moment dat, familia Guzu a terminat de ieşit. Altfel zis, a încheiat ieşirea. Şi mai altfel zis, a încheiat exitul. Lingvistica ortodoxă consideră că a ieşi, a intra sunt verbe "momentane" - că nu poţi "să ieşi vreme îndelungată" … Citește în continuare Unde începe şi unde se sfârşeşte ieşirea. ZF.

Pierderi monumentale. De Capital.

În "Capital", dl Vioreanu, luându-şi ca sursă "Le Point", ne zice aşa: http://www.capital.ro/articol/planul-de-salvare-a-sistemului-financiar-nu-functioneaza-115994.html Domnu' Vioreanu, noi, cititorii Dvs, vă atragem cu respect atenţia că apoziţia stă între virgule, chiar şi când vorbim&scriem în afacereză. "Gordon Brown" şi "Alistair Darling" sunt, din păcate pentru ei, doar nişte apoziţii în fraza cu pricina, aşa că tre' să … Citește în continuare Pierderi monumentale. De Capital.